Девственницы самоубийцы DVD
Трудности перевода DVD

Дочь режиссера Фрэнсиса Форда Копполы, двоюродная сестра актера Николаса Кейджа, София Коппола родилась 12 мая 1971 года на Манхэттене, в Нью-Йорке (штат Нью-Йорк, США). Свою первую роль она сыграла еще младенцем - мальчика в сцене крещения в фильме "Крестный отец" (1972), которую завершал ее отец. Затем девочка попала в эпизод во второй части знаменитой киносаги и в дальнейшем продолжала появляться в картинах своего отца. Однако внимание критиков София Коппола не привлекала вплоть до своей совместной работы с отцом над фильмом-альманахом "Нью-йоркские истории" (1989), где она выступила в качестве соавтора сценария и художника по костюмам. Но после критических стрел в адрес создателей выпускница школы переключилась на работу дизайнера и модельера. Тем неменее, когда обстоятельства вынудили Вайнону Райдер отказаться от роли Мэри Корлеоне в "Крестном отце-3" (1990), ее получила София Коппола. К этой ее работе критика отнеслась весьма негативно, и актриса даже удостоилась двух премий "Золотая клюква". И вновь София покинула Голливуд, записавшись на курс изящных искусств в Калифорнийском институте искусств, где она начала проявлять интерес к фотографии и короткометражным видеофильмам. После выпуска она вместе с однокурсниками создавала телесериал "High Octane", а после его закрытия София Коппола продолжала работать над проектами брата, в основном, над видеоклипами. Заинтересовавшись романом Джеффри Эвгенидеса "Девственницы-самоубийцы", София Коппола начала писать сценарий, который и предложила владельцу прав на экранизацию "Muse Productions". На руководство компании ее вариант сценария произвел впечатление, и оно, отказавшись от уже готового сценария, приняло вариант Копполы. Заручившись поддержкой отца и обеспечив звездный состав актеров, София Коппола и начала снимать картину в Канаде. Вышедший в 1999 году фильм "Девственницы-самоубийцы" был показан на Каннском кинофестивале, и критика высоко оценила дебют режиссера.